Dioctophyme renale in wandering dogs in Pelotas, South of Brasil / Dioctophyme renale em cães errantes no município de Pelotas, Sul do Brasil

Abstract This study aimed to verify the occurrence of Dioctophyme renale in stray dogs in the city of Pelotas, in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. The Laboratório Regional de Diagnóstico of the Universidade Federal de Pelotas received 146 wandering dogs for necropsy, sent by the City Hall of Pelotas from March 2012 to January 2020. Among the necropsied animals, seventeen dogs (11.64%) were diagnosed with dioctophymosis. Among these dogs, 11 were parasitized with one specimen in the right kidney, two dogs presented two specimens in the right kidney, and in other two dogs, the parasites were in the abdominal cavity. In one dog, two parasites were found in the left kidney; in another dog, both kidneys were parasitized, with two parasites in the right kidney and one in the left kidney. The data obtained in this study showed that the occurrence of D. renale in stray dogs in the city of Pelotas is high, and D. renale mainly parasitizes the right kidney.

Resumo Este trabalho possui como objetivo verificar a ocorrência de D. renale em cães errantes do município de Pelotas, no Rio Grande do Sul, Brasil. O Laboratório Regional de Diagnóstico da Universidade Federal de Pelotas recebeu 146 cães errantes para necropsia, encaminhados pela Prefeitura Municipal de Pelotas, no período de março de 2012 a janeiro de 2020. Dentre os cães necropsiados, 17 animais foram diagnosticados com dioctofimose, determinando uma ocorrência de 11,64%. Desses animais, onze estavam parasitados com um exemplar no rim direito, dois animais possuíam dois exemplares no rim direito. Em dois animais, os parasitas estavam na cavidade abdominal; em um animal havia, dois parasitas no rim esquerdo e noutro animal os dois rins estavam parasitados, tendo dois exemplares no rim direito e um exemplar no rim esquerdo. Os dados obtidos neste trabalho permitem concluir que é elevada a ocorrência de D. renale nos cães errantes do município de Pelotas, parasitando principalmente o rim direito.

Dioctophyme renale: prevalence and risk factors of parasitism in dogs of São Cristóvão district, Três Barras county, Santa Catarina State, Brazil / Dioctophyme renale: prevalência e fatores de risco de parasitismo em cães no distrito de São Cristóvão, Três Barras, Santa Catarina, Brasil

Abstract Dioctophyme renale is a nematode that can be found parasitizing the kidney, peritoneal cavity and, rarely, other organs of canids and mustelids. This disease has high occurrence in the municipality of Três Barras, state of Santa Catarina, thus making this an interesting area to study the epidemiological aspects of infection by D. renale in dogs. Among 197 dogs, 14.2% showed the parasite eggs in urine and 16.4% showed IgG antibodies anti-D. renale in serum samples according to the indirect ELISA method; among seropositive dogs, 15 (37.5%) animals did not show any parasite eggs in their urine. Parasitism was more frequent in females, and there was no finding of interference from age on parasitism. Factors such as water potential and presence of paratenic hosts in the studied region were reported by the owners of dogs and may have contributed to the occurrence of parasitism.

Resumo Dioctophyme renale é nematoda parasita de rins, cavidade peritoneal e, mais raramente, de outros órgãos de canídeos e mustelídeos. Esta parasitose tem ocorrência elevada no Município de Três Barras - SC, tornando essa área interessante para o estudo de aspectos epidemiológicos da infecção por D. renale em cães. De 197 cães examinados, 14,2% apresentaram ovos do parasita na urina e 16,4% apresentaram anticorpos IgG anti-D. renale no soro pelo método de ELISA indireto e, entre estes, 15 (37,5%) não apresentavam ovos do parasita sendo eliminados pela urina. O parasitismo foi mais frequente nas fêmeas, e não houve constatação de interferência da idade no parasitismo. Fatores como potencial hídrico e presença de hospedeiros paratênicos na região estudada foram relatados pelos tutores dos cães e podem contribuir para a ocorrência do parasitismo.

OCCURRENCE OF Calodium hepaticum (BANCROFT, 1893) MORAVEC, 1982 EGGS IN FECES OF DOGS AND CATS IN LAGES, SANTA CATARINA, BRAZIL

This study aims to report the incidence of Calodium hepaticum among dogs and cats, pets or stray animals, captured by the Zoonosis Control Center (CCZ) in Lages, Santa Catarina, Brazil. Fecal samples from 108 pet dogs and eight pet cats, and from 357 stray dogs and 97 stray cats, captured by CCZ, were analyzed within the period from July 2010 to November 2012. Coproparasitological exams were performed by techniques of sedimentation, centrifuge-flotation, and simple flotation. Among 465 fecal samples from dogs and 105 from cats, the overall spurious infections for C. hepaticum eggs were 1.05%. For dogs, this positivity was 0.43% and for cats it was 3.81%. The two positive dogs were stray and out of the four cats, three were stray and one was a pet. Although the occurrence of C. hepaticum eggs was low, these data reveal the existence of infected rodents, especially in public places, since, out of the six infected animals, five (83.33%) were stray. These results are discussed and analyzed with an emphasis on the risk to public health.

Study of the prevalence of capillaria hepatica in humans and rodents in an urban area of the city of Porto Velho, Rondônia, Brazil / Estudo da prevalência da Capillaria hepatica em humanos e roedores em área urbana da cidade de Porto Velho, Rondônia, Brasil

Introduction: Hepatic capillariosis, caused by Capillaria hepatica (Calodium hepaticum) (Bancroft, 1893), Travassos, 1915 (Nematoda, Trichinelloidea, Capillariidae), is a common zoonosis in rodents but is rare in humans. Seventy-two cases in humans have been reported worldwide since the first case was described by MACARTHUR in 192417,27. This study aimed to determine the prevalence of Capillaria hepatica in humans and rodents in an urban area of Porto Velho, the capital of Rondônia, in Brazil. Methods: After conducting a census of the area, 490 residents were randomly selected, and, after signing a term of consent, provided blood samples that were screened for anti-Capillaria hepatica antibodies. Simultaneously, rats were captured to assess the prevalence of this parasite in rodents by histopathological examination in liver sections. Results: A prevalence of 1.8% was found among residents who had specific antibodies at a dilution of 1:150, indicating exposure to parasite eggs; 0.8% of the subjects also had positive titers at a dilution of 1:400, indicating true infection. The prevalence in rats was 2%. Conclusions: The prevalence of infection with this parasite among humans and rats was low. While the prevalence encountered among humans was within the limits reported in the literature, the prevalence among rodents was much lower.

Introdução: Capilaríase hepática é causada pela Capillaria hepatica (syn. Calodium hepaticum) (Bancroft, 1893), Travassos, 1915 (Nematoda, Trichinelloidea, Capillariidae), sendo uma zoonose comum entre roedores, porém rara em humanos. Setenta e dois casos humanos foram relatados na literatura mundial desde o primeiro caso descrito por MACARTHUR em 192417,27. O objetivo desse estudo é determinar a prevalência da Capillaria hepatica em humanos e roedores de área urbana da cidade de Porto Velho, capital de Rondônia, Brasil. Método: Após realizar um censo da área, 490 moradores foram aleatoriamente selecionados e assinaram termo de consentimento, foram colhidas amostras de sangue para testar anticorpos anti-Capillaria hepatica. Simultaneamente, ratos foram capturados para determinação da prevalência deste parasita através do exame histopatológico em cortes de fígado. Resultados: Foi encontrada entre humanos prevalência de 1,8% de positividade para anticorpos específicos em diluição de 1:150, indicando exposição aos ovos do parasito; 0,8% desses também deram testes positivos quando seus soros sofreram diluição de 1:400, indicando infecção verdadeira. Nos ratos, a prevalência foi de 2%. Conclusão: A prevalência encontrada para o parasito entre homens e roedores foi baixa. Enquanto a prevalência encontrada entre humanos esteve dentro dos limites encontrados na literatura, a prevalência entre roedores foi bem menor.

PREVALENCE OF Calodium hepaticum (SYN. Capillaria hepatica) IN Rattus norvegicus IN THE URBAN AREA OF RIO DE JANEIRO, BRAZIL / Prevalência de Calodium hepaticum (sin. Capillaria hepatica) em Rattus norvegicus em área urbana do Rio de Janeiro, Brasil

The nematode Calodium hepaticum (syn. Capillaria hepatica) is a zoonotic helminth found mainly infecting rats. It was studied the prevalence of C. hepaticum infection in Rattus norvegicus in an urban area of Rio de Janeiro (Brazil), with low urban planning and sanitation. The presence of C. hepaticum was identified through visible yellowish-white lesions in liver tissue and histological analyses. The total prevalence of infection was 45%, with no significant differences between sex and age. The presence of infected rodents near the peridomestic area poses substantial risk to human health.

O nematóide Calodium hepaticum (sin. Capillaria hepatica) é um helminto zoonótico encontrado infectando principalmente ratos. A prevalência da infecção de C. hepaticum em Rattus norvegicus foi investigada em área urbana do Rio de Janeiro (Brasil) com baixo planejamento e saneamento. A presença de C. hepaticum foi identificada através da presença de lesões macroscópicas caracterizadas por manchas extensas de coloração branco-amarelada difusa por toda superfície do tecido do fígado e através de análise histológica. A prevalência total da infecção foi de 45% sem diferença significativa entre o sexo e idade. A presença de roedores infectados próximos do peridomicílio representa um risco substancial para a saúde humana.

High occurrence of Calodium hepaticum (syn. Capillaria hepatica) spurious infection in a village in the Atlantic Forest of southern Brazil

Calodium hepaticum (syn. Capillaria hepatica) is a nematode of the Capillariidae family that infects rodents and other mammals. In Brazil, human spurious infections of C. hepaticum have been detected in indigenous or rural communities from the Amazon Basin, but not in the southern states of the country. Here, we report the highest occurrence (13.5% of 37 residents) of C. hepaticum human spurious infection detected in Brazil and the first record in a southern region, Guaraqueçaba. The finding is explained by the area being located in the Atlantic Forest of the state of Paraná, surrounded by preserved forests and because the inhabitants consume the meat of wild mammals.

Prevalence of a zoonotic parasite, dioctophyma renale (goeze, 1782), among male canines in a wild riverside area of la plata river, province of Buenos Aires, republic of Argentina

Dioctophymosis is an helminthiasis with an indirect life cycle caused by Dioctophyma renale. It mayaffect both humans and other mammals. The purpose of this study was to determine the prevalenceof the parasite in male canines of different ages, living in a wild riverside area of La Plata River with favourable characteristics for the development of eggs, intermediate or paratenic hosts and completionof the life cycle of D. renale. 171 animals were surveyed and samples were collected through urethral catheterization. The samples were processed by means of centrifugation at a relative centrifugal force of 700 g and microscopic observation of sediments. 42.1 percent of canines exhibitedpatent Dioctophymosis in their kidneys. Male canines between the ages of 2 and 5 showed the highest frequency of positive results. Several epidemiological risk factors are discussed that, whenassociated, might favour the high prevalence of this parasite in the area. The need for equipment for the indirect diagnosis of the disease in canines and other animals prone to infection is clearly demonstrated.

La Dioctofimosis es una helmintiasis de ciclo de vida indirecto causada por Dioctophyma renale. Puede afectar a los seres humanos y diferentes mamíferos. El propósito de este estudio fue determinar la prevalencia del parásito en caninos machos de diferentes edades, que viven en una zona rivereñaal Río de la Plata con características favorables para el desarrollo de los huevos, los huéspedes intermediarios o paraténicos y para el ciclo vida de D. renale. Fueron encuestados 171 animales, se recogieron muestras por medio de sondaje uretral. Las muestras se procesaron por centrifugación a una fuerza centrífuga relativa de 700 g y se observaron los sedimentos microscópicamente. El 42,1 por ciento de los caninos exhibió Dioctofimosis patente en sus riñones. Los caninos de sexo masculino con edades comprendidas entre 2 y 5 años presentaron la mayor frecuencia de resultados positivos. Se discuten varios factores de riesgo epidemiológico que asociados, podrían condicionar la elevada prevalencia de parasitosis en la zona. Se hace evidente la necesidad de equipos para el diagnósticoindirecto de la enfermedad en los caninos y otros animales propensos a infectarse.

The First Case of Capillaria hepatica Infection in a Nutria (Myocastor coypus) in Korea

This study reports the first case of Capillaria hepatica infection in a nutria in Korea. Ten nutrias, captured near the Nakdong River, were submitted to our laboratory for necropsy. White-yellowish nodules were found in the liver of 1 of the nutrias at necropsy. Histologically, the lesions were granulomatous, and infiltrations of lipid-laden macrophages, eosinophils, and several multinucleated giant cells were observed. The lesions consisted of numerous eggs and necrotic hepatocytes. The eggs were lemon-shaped and had polar plugs at the ends of both long sides. The eggs were morphologically identified as those of C. hepatica. Worldwide, C. hepatica infection in nutrias is very rare. Nutrias are a kind of livestock, as well as wildlife; therefore, an epidemiological study for parasitic infections needs to be conducted.

Rattus norvegicus como indicador de la circulación de Capillaria hepatica y Taenia taeniaeformis en la Plaza Minorista de Medellín, Colombia / Rattus norvegicus as an indicator of circulation of Capillaria hepatica and Taenia taeniaeformis on a groceries trade center of Medellín, Colombia

Introducción. Rattus norvegicus cumple un papel epidemiológico en el mantenimiento y dispersión de agentes zoonóticos bacterianos, virales y parasitarios de interés en salud pública. La presencia de infección por helmintos en especies Rattus cercanas a poblaciones expuestas en condiciones ambientales propicias, puede convertirse en un factor de riesgo de transmisión. Objetivo. Reportar la frecuencia de infección con Capillaria hepatica y formas larvarias de Taenia taeniaeformis en ratas silvestres (R. norvegicus) capturadas en una zona urbana de Medellín. Materiales y métodos. Se capturaron 254 ejemplares de R. norvegicus. Los hígados de 54 ejemplares que presentaron lesión hepática macroscópica durante la necropsia, fueron examinados por histopatología convencional. Resultados. La frecuencia de infección por C. hepatica fue de 20,1 % (51/254). Seis hígados fueron también positivos para larvas de T. taeniaeformis con una frecuencia de 2,4 % (6/254). Los hígados infestados con C. hepatica exhibían parásitos en el estadio adulto o juvenil y huevos ovalados con opérculos bipolares, asociados con hepatitis granulomatosa leve a moderada multifocal y acompañada por infiltrado leucocitario. Se observaron lesiones granulomatosas en resolución y fibrosis residual o calcificada que contenía huevos. Donde se encontraron cisticercos de T. taeniaeformis, el hallazgo más frecuente fueron quistes hepáticos que contenían larvas, y lesiones inflamatorias y fibróticas. Conclusión. Estos resultados indican que helmintos de potencial zoonótico circulan en R. norvegicus de ambientes urbanos. Debe investigarse la verdadera distribución de estos parásitos, para determinar el riesgo potencial que corren las poblaciones animales y humanas expuestas a adquirir este tipo de infecciones.

Introduction. Rattus norvegicus, the Norway rat, plays a pivotal role in the maintenance and spread of several zoonotic bacterial, viral and parasitic pathogens of public health interest. The presence of helminthic infections near susceptible human populations can, under appropriate environmental conditions, become a risk factor for their transmission. Objective. Frequencies of infection were reported for Capillaria hepatica and larval forms of Taenia taeniaeformis in wild rats (R. norvegicus) captured in an urban area. Materials and methods. Two hundred and fifty-four adult specimens of R. norvegicus were collected in an urban zone of Medellín, Colombia. The livers of 54 specimens that showed macroscopic hepatic lesions during necropsy were examined by conventional histopathology. Results. The frequency of infestation with C. hepatica was 20.1% (51/254). Six livers (2.4%) were also positive for larvae of T. taeniaeformis. Livers infested with C. hepatica exhibited adult or juvenile parasites and oval eggs with bipolar opercula, and were associated with mild to moderate multifocal granulomatous hepatitis with leucocyte infiltrate. Granulomatous lesions and calcified residual fibroses were found with eggs but without adult parasites. Those animals with cysticerci of T. taeniaeformis showed a high frequency of hepatic cysts containing larvae as well as inflammed and fibrotic lesions. Conclusion. Zoonotic helminths circulate at high frequency in R. norvegicus that occur in urban environments. Further research about the distribution of these parasites will determine the level of health threat they present for susceptible human and domestic animal populations.

Compostela Valley: a new endemic focus for Capillariasis philippinensis.

A 20 year old female from Compostela Valley Province in the Philippines, presenting with chronic diarrhea, borborygmi, bipedal edema, anorexia and weight loss was seen at Davao Regional Hospital. Her stool specimen, suspected by a local medical technologist to have Capillaria philippinensis ova, was forwarded to the Diagnostic Parasitology Laboratory of the College of Public Health, University of the Philippines Manila. It was examined and found to contain Capillaria philippinensis adults, larvae and eggs. Twelve deaths among people coming from the same barangay, affected by a similar illness with no definite diagnosis except "gastroenteritis" were also reported. These prompted health officials to send a team that would investigate the etiology of the disease outbreak labeled as a "Mystery Disease". Seventy-two stool samples from symptomatic patients were examined. Fifty-three (73.6%) individuals were proven to harbor at least one parasite with 16 (22.2%) individuals positive for Capillaria philippinensis infection. Ocular inspection, interviews and focus group discussions revealed that the people's eating habits are not much different from the habits of those from the Ilocos provinces where capillariasis was initially described. In both areas, people are fond of eating kinilaw or raw fish. They also eat raw shrimps, crabs and snails. Furthermore, the people defecate in the field or in the same body of water where they get the fishes, shrimps, crabs and snails that they eat, thus completing the life cycle of Capillaria philippinensis. Fish-eating birds were likely to have spread this parasite to the area. This is the first report of a capillariasis outbreak in Compostela Valley Province, and this should alert health authorities to consider embarking on serious efforts for developing proficiency of laboratory and clinical diagnosis especially in government health facilities where the poor and marginalized sectors of society are likely to consult.

Dioctofimose em cães: 16 casos / Dioctophymosis in dogs: 16 casos

No período de 1978 a 1996, de um total de 3.259 cäes necropsiados, 16 (0,49 por cento) apresentaram parasitismo por Dioctophyma renale. Desses, 12 (75 por cento) eram cäes de rua. Em 13 cäes (81,2 por cento), um ou vários parasitas localizavam-se no rim direito. Em 3 casos (18,7 por cento), o parasita foi observado na cavidade abdominal. Nos casos de parasitismo renal, observou-se acentuada atrofia do parênquima, transformando o rim numa bolsa fibrosa contendo o parasita em meio a exsudato necrohemorrágico semilíquido. Foi observada hipertrofia renal compensatória contralateral em 5 casos. O ciclo evolutivo de D. renale é complexo e incompletamente entendido. Envolve um hospedeiro intermediário e hospedeiros paretênicos. A alta ocorrência da doença em cäes de rua sugere que a infecçäo seja relacionada aos hábitos alimentares pouco seletivos desses animais.